PDA

View Full Version : италиянско-български речник?


Gogata
30-03-2005, 16:13
Търся италиянски речник за PC-то..но засега все без успешно :? Всякви шиитове има по нета,но не и това :wallbash: Някой има ли идея от къде бих могъл да го намеря? :unsure:
MONI
31-03-2005, 08:29
ЕЕЕ :wallbash: как се казваше бе прилича досущ на SA Dictionary ама му забравих името. Нещо с G...(гарго ли..). беше ама... Ще се опитам да проверя по-късно и ще пиша пак.
Gogata
31-03-2005, 13:15
ЕЕЕ :wallbash: как се казваше бе прилича досущ на SA Dictionary

точно нещо такова ми триябва :yes: дано се сетиш за името :wink: ще чакам да пишеш!
търтей
31-03-2005, 13:30
http://www.koralsoft.com/eurodict/get.p ... n_Free.exe (http://www.koralsoft.com/eurodict/get.php?id=2&filename=/Setup_Italian-Bulgarian_Free.exe)

пък може да се научиш и на български да пишеш правилно със речника :lol:
SIS
31-03-2005, 13:30
Ми има един в нета, но не знам колко е добър: http://free.data.bg/gamberro/Italiano-b ... %202.0.rar (http://free.data.bg/gamberro/Italiano-bulgaro%20dizionario/Gaberoff%20Koral%20Italian%20Dictionary%202.0.rar)
търтей
31-03-2005, 13:36
тва от датата е старата версия
а има и онлайн вариант
http://www.eurodict.koralsoft.com/index.php
MONI
31-03-2005, 14:01
Е точно така се казваше - GAMBERO ама беше на някъв диск с други работи, но според мен е добър защото го ползваше учителка по италиянски която прави и преводи.
virusalfa
31-03-2005, 19:47
Grazie di Turtey,si potrebbe bene questo dizionario. Dove una persona e possibile da fai imparando l'italiano :yes:
Dodo 155
31-03-2005, 22:08
Grazie di Turtey,si potrebbe bene questo dizionario. Dove una persona e possibile da fai imparando l'italiano :yes:
:unsure: Я преведи, че съм зле с италянския :oops:
И речник няма да ми свърши работа като гледам изречението :tongue: :D