За чуджиците и хората...(от темата за Crosswagon-a)

[PEPI-2ALFA]

...За не знаещите класификация е нещо, като подреждане и сортиране по определени признаци...

Аз за това се дразня , че сложиха точно тая дума в закона за тайната информация. И за това казах , че е от неграмотен превод.

[Kuker]

Чета и не вярвам на очите си

Я да се образовате малко. Това е речник:

http://sa.dir.bg/

пробвайте да си преведете думата CLASSIFICATION с него и тогава пишете глупости. Това е чуждица която е навлезнала в официалния ни език. Не така стоят нещата обаче с думата SECRET, пробвайте да си я преведете и нея и ще видите че за това си има Българска дума. И глупостите които прочетох, като например, архивиран = таен (секретен), а също така и равенството между класификация и поверителност. Това говори само за непознаване на родния ни език.

За не знаещите класификация е нещо, като подреждане и сортиране по определени признаци. Точно за това информацията се класифицира в различни групи и всяка от тях означва нещо. А архивите са си архиви и общото им с информацията е, че това е мятото където се съхранява информацията, било тя класифицирана или не, поверителна, тайна (държавна военна следствена и каквато се сетите) или каквато и да е.

Не разбрах защо държиш да усложниш по този начин тази досега лека темичка?Какви са тия речници какво е това чудо колега?И не знам за другите но аз лично се чувствам леко обиден.Ти ли ще ни образоваш колега?

[PEPI-2ALFA]

... аз лично се чувствам леко обиден.Ти ли ще ни образоваш колега?

Няма нужда да се обиждаш - човек се ... образова докато е жив.
Ако иска де.

[Kuker]

Няма нужда да се обиждаш - човек се ... образова докато е жив.
Ако иска де.

Така е но колегата доста свирепо ни атакува, това.