Що е то стоков?

[nhg]

E фешън сте отвъд Шипка, спор няма......

фьешън ве, кулегъ
ай наздрай

[trustworthy]

Ейй, все ще се намери някой да се заяде бе! Преди време ме бяха оплюли тука, дето съм писал клиърънс.
Много българисти се навъдиха по тея форуми.
Кажете поне за таквиа като мен, дето не владеят чужди езици, как се превежда тая дума, че да седна да разсъждавам

П.П. Наздраве на южна България

[toshi...9]

cheers

[Sm0k]

Или спира тока...?

А не. Тва дето спира тока е "безтоков". А стоковото е на ток
Иначе казано, кат нямаш тунинг си стоков, а кат нямаш акумулатор си безтоков

Ейй, все ще се намери някой да се заяде бе! Преди време ме бяха оплюли тука, дето съм писал клиърънс.
Много българисти се навъдиха по тея форуми...

Те и мене ме бяха оплюли заради думата "хендлинг", ама твойто е направо непростимо. Как ше ползваш клиърънс, при наличието на звучната дума "просвет" Не може да се сърдиш, че такива неща не остават незабелязани от колегите филолози

И колеги, предлагам, понеже думата "тунинг" е чуждица, вече да използваме българското "туринг". И без това на повечето тунинговани коли дето виждам по шосетата, просто са им "турнати" някви неща по тях... ей тъй за украса

[Kuku]

Токич, "стандартен", "сериен" и "нормален" са толкова български, колкото и "стоков"

[WarsteineR]

Фабричен ?

[Stoyan Georgiev]

заводски ?

иначе фабричен идва от фабрика, която си е чуждица

[tanatos]

Баси на входа на склада имам огромна табела "Стокова борса" , а едно време беше "Стоково тържище" ,май трябва да се сменя а ?

Иначе stock - ов ми бие като на Корекомски

[ФЕРАРИСТ]

Всичките като ви гледам нищо не разбирате.....

[търтей]

Нищо не разбират - то е ясно

сток не значи заводски или оригинален дори на ингилизки
Е да видите кво казва Уебстър по квесчънът

Main Entry: stock car
Function: noun
Date: 1858

1 : a latticed railroad boxcar for carrying livestock
2 : a racing car having the basic chassis of a commercially produced assembly-line model

[fred]

У моя по прост англо-български пише същото:

STOCK-CAR
['stɔkka:]
1. ам. товарен вагон за добитък

2. вид състезателна кола

[tokata_pz_flex]

Вие ме сасипахте Ще се връщам май в училище ... някъде 4-5 клас

[alfamicin]

Интересното е че като се каже този термин повечето разбират за какво иде реч!
Но всъщност не не знаят какво значи и от къде произлиза.

Малко "OFF" от моя страна,за което моля да ме извините:

Пример с така наречения DOT изписван по гумите.
Много хора го употребяват и си мислят,че DOT и цифрите около него е датата на производство на гумата.
Всъщност абревиатурата DOT обозначава съвсем друго нещо.
Даже и я членуват"ДОТА е 1205",примено!

[gigi]

Като си купиш новите ниски пружини със стоков кредит, и после си продаваш старите като стокови.........за да си платиш кридита
То и мангал го употребяват всички за ромите ама я кажете колко хора знаят точно какво е???

[spe4elist]

stock by google translator

Речник - Преглед на подробния речник

съществително
пън
дънер
ствол
стъбло
присад
опора
подпора
дръжка
ръкохватка
приклад (на пушка)
род
произход
потекло
семейство
порода
раса
група сродни езици
наличност
инвентар
добитък
облигация
бульон
винторезна дъска
държавен заем
капитал на дружество
колония
летен шибой
напречник (на котва)
национално богатство
нераздадената част от колодата
основен капитал
отпадъци
паричен фонд
подложка (при присаждане)
постоянен репертоар
сложен организъм
старовремска широка връзка
стока
суров материал
шихта
дървена стегалка
запас
вторични суровини
подставка
оборотен капитал
средно денонощно производство
акции
парк (от коли)

глагол
запасявам (се)
засявам
имам в наличие
имам на склад
оборудвам
поставям ръкохватка
слагам в тумрук
слагам приклад (на пушка)
снабдявам

прилагателно
наличен
постоянно на разположение
постоянен
обичаен
шаблонен (за шега)
стандартен (за артикул)
за разплод (за добитък)